Filter Tags
Filter Tags
  • Internal pages
  • Documents (PDF)
  • External pages
  • All results
Search content

᠎Pending Translation: 20 Jahre Freundschaft

᠎Pending Translation: Wolfsburg und Changchun machen ihre langjährige Verbindung zur offiziellen Städtepartnerschaft

᠎Pending Translation: Aus Freundschaft wird Partnerschaft: Seit 20 Jahren sind Wolfsburg und die chinesische Stadt Changchun eng miteinander verbunden. Jetzt gehen wir gemeinsam den nächsten Schritt. Am Freitag, 30. Oktober, unterzeichnete Oberbürgermeister Dennis Weilmann im Schloss Wolfsburg die Partnerschaftsurkunde. Damit wollen wir den Austausch zwischen beiden Städten weiter stärken und neue Möglichkeiten für gemeinsame Begegnungen schaffen.

᠎Pending Translation:

Bereits am 12. Juni 2006 haben Wolfsburg und Changchun ihre Freundschaft mit einem Vertrag offiziell besiegelt. Im Jubiläumsjahr wird daraus nun eine feste Städtepartnerschaft. Zur feierlichen Unterzeichnung im Gartensaal begrüßten wir eine Delegation aus Changchun unter Leitung des stellvertretenden Bürgermeisters Huifeng Jiang. Auch Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Verwaltung und Stadtgesellschaft waren dabei.

„Wolfsburg ist international geprägt – durch die Menschen, die hier leben, genauso wie durch unsere Wirtschaft. Die Freundschaft mit Changchun ist ein wichtiger Teil dieser weltweiten Verbindungen. Gerade in Zeiten, in denen internationale Beziehungen vor großen Herausforderungen stehen, ist es entscheidend, miteinander im Gespräch zu bleiben. Unsere Städtepartnerschaft steht für Offenheit, gegenseitigen Respekt und die Überzeugung, dass persönliche Begegnungen mehr verbinden als Grenzen trennen“, betont Oberbürgermeister Dennis Weilmann.

Zwei Städte mit vielen Gemeinsamkeiten

Wolfsburg und Changchun liegen Tausende Kilometer auseinander. Doch besonders die Automobilindustrie verbindet beide Städte. Sie prägt die Wirtschaft und bietet viele Möglichkeiten, voneinander zu lernen und sich über gemeinsame Herausforderungen auszutauschen.

Anlässlich des Jubiläums war die Delegation aus Changchun vom 29. bis 31. Oktober bei uns zu Gast. Neben der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde besuchten die Gäste verschiedene Einrichtungen und nahmen am Deutsch-Chinesischen Automobilkongress in der Autostadt teil. Dort standen aktuelle Entwicklungen und die Zukunft der Automobilbranche im Mittelpunkt.

Eine Partnerschaft, die Menschen verbindet

Eine Städtepartnerschaft ist mehr als eine Urkunde. Sie lebt davon, dass Menschen miteinander ins Gespräch kommen, andere Kulturen kennenlernen und Erfahrungen teilen. Genau dafür wollen wir mit unserer neuen Partnerschaft weitere Möglichkeiten schaffen.

Ob durch persönliche Begegnungen oder den Austausch zwischen beiden Städten: Die gewachsene Freundschaft bietet eine gute Grundlage, um auch in Zukunft voneinander zu lernen und das gegenseitige Verständnis zu stärken.

Nach 20 Jahren Freundschaft beginnt für Wolfsburg und Changchun damit ein neues Kapitel. Eines, das wir gemeinsam gestalten möchten.

By using this function, you agree that the data may also be transferred to third countries, outside the European Economic Area, without an adequate level of data protection (especially USA). It is possible that authorities may access the data without any legal remedy. You can revoke your consent at any time. Further information: Privacy policy