Quiet holidays in November
Pending Translation: Gedenkveranstaltung und Kranzniederlegungen zum Volkstrauertag

Pending Translation:
Die Gedenkfeier am Volkstrauertag organisieren wir gemeinsam mit dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. – Kreisverband Wolfsburg. Daneben gibt es in Wolfsburg aber auch weitere Veranstaltungen – unter anderem am Kriegsgräbergedenkstein auf dem Waldfriedhof (10:45 Uhr), an der Gedenkstätte für die Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft (Werderstraße, 11 Uhr) und am Gedenkstein am Laagberg (Breslauer Straße, 11:15 Uhr).
Prominente sammeln Spenden
Auch in diesem Jahr haben Wolfsburger Persönlichkeiten zum Volkstrauertag Spenden für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. in der Fußgängerzone gesammelt. Mit dabei waren unser Oberbürgermeister Dennis Weilmann, Ehrenbürger*innen sowie Vertreter*innen aus Politik und Verwaltung zusammen mit der Reservistenkameradschaft Wolfsburg und dem Kreisverbindungskommando der Bundeswehr. Insgesamt kamen 441,31 Euro für die Pflege von Kriegsgräbern im In- und Ausland, aber auch für die Bildungsarbeit mit Kindern und Jugendlichen zusammen.
An den „stillen Feiertagen“ sind fröhliche Feste und laute Musik nur eingeschränkt möglich – zumindest soweit sie öffentlich stattfinden. Deswegen sind am Volkstrauertag und am Totensonntag bereits ab 5:00 Uhr Veranstaltungen in Restaurants, Cafés, Bars und Kneipen verboten, die über die Bewirtung mit Speisen und Getränken hinausgehen. Am Buß- und Bettag (Mittwoch, 18. November) gelten dieselben Einschränkungen in der Zeit von 7:00 Uhr bis 11:00 Uhr.