Aid for Ukraine
City of Wolfsburg and DRK Wolfsburg call for donations
More than two years after the escalation of the armed conflict in Ukraine, the humanitarian situation on the ground is still catastrophic. The city of Wolfsburg and the DRK Kreisverband Wolfsburg e. V. are therefore jointly appealing for donations. The money collected will be used to procure urgently needed relief supplies and to support long-term projects in Nizhyn and Zhovkva, both of which are Wolfsburg solidarity partnerships. The provision and coordination is carried out in cooperation with the German Red Cross (DRK) in Berlin and the Ukrainian Red Cross. Thanks to the experience of the aid organizations and their exchange, the donations can be used efficiently.
News
-
Pending Translation: Wolfsburg übergibt über 40.000 Euro Spenden für die Solidaritätspartnerstadt Nischyn in der Ukraine
Pending Translation:
Auf dem gemeinsamen Spendenkonto der Stadt Wolfsburg und des DRK-Kreisverbandes Wolfsburg e. V. für die ukrainischen Solidaritätspartnerstädte sind inzwischen über 40.000 Euro eingegangen. Die Stadt Wolfsburg und der DRK-Kreisverband bedanken sich herzlich bei allen Spenderinnen und Spendern für ihre große Solidarität.
Nachdem bereits Projekte, wie die Überführung von Rettungsfahrzeugen im Frühjahr 2025, in der ukrainischen Stadt Schowkwa realisiert werden konnten, wird nun gezielt die Solidaritätspartnerstadt Nischyn unterstützt. Die dortige humanitäre Lage ist weiterhin äußerst angespannt und die Bedarfe sind groß.
Mit den aktuellen Spendengeldern wird ein Projekt des Ukrainischen Roten Kreuzes in Nischyn gefördert, das den Betrieb und Aufbau eines häuslichen Pflegedienstes sowie die Beschaffung dringend benötigter medizinischer Versorgungsgüter fördert. Die Unterstützung richtet sich vorrangig an alleinstehende Senioren und Menschen mit Behinderungen.
Das Projekt wird u. a. mit Unterstützung des Generalsekretariats des Deutschen Roten Kreuzes sowie des DRK-Landesverbands Bayern realisiert. Die Bereitstellung und Koordinierung erfolgen in enger Zusammenarbeit mit dem Bundesverband des Deutschen Roten Kreuzes in Berlin und dem Ukrainischen Roten Kreuz. Durch diesen strukturierten Austausch wird sichergestellt, dass die Spenden effizient und gezielt dort ankommen, wo sie am dringendsten benötigt werden.Oberbürgermeister Dennis Weilmann dankt den Wolfsburger Bürgerinnen und Bürgern ausdrücklich für ihr Engagement:
„Danke an alle Spenderinnen und Spender aus Wolfsburg, die mit ihrem Beitrag ein starkes Zeichen der Solidarität setzen. Auch dem DRK-Kreisverband Wolfsburg und dem Landesverband Bayern möchte ich für die großzügige Unterstützung danken. Die Hilfe kommt direkt den Menschen in unserer Solidaritätspartnerstadt Nischyn zugute, die weiterhin dringend auf Unterstützung angewiesen sind.“Auch der DRK-Kreisverband Wolfsburg hebt den Nutzen der Geldspenden hervor:
„Mit den eingegangenen Spendengeldern können wir ein wichtiges Projekt voranbringen. Es ermöglicht den Betrieb und den Aufbau der bestehenden Versorgung durch einen häuslichen Pflegedienst und die Anschaffung dringend benötigter medizinischer Materialien. Damit erreichen wir vor allem alleinlebende Seniorinnen und Senioren sowie Menschen mit Behinderungen. Menschen, die in dieser schwierigen Situation besonders auf zuverlässige Hilfe angewiesen sind.“, erklärt Thorsten Rückert, Vorstand des DRK Wolfsburg.Das Spendenkonto bleibt weiterhin geöffnet, denn die humanitäre Lage in der Ukraine bleibt unverändert kritisch.
Pending Translation: Gruppenfoto der Spendenübergabe an Vertreter aus NischynPhoto: City of Wolfsburg -
Pending Translation: Wolfsburg unterstützt Ausbau der häuslichen Pflege in Nischyn – Spenden zeigen konkrete Wirkung
Pending Translation:
Mai 2026
Die Stadt Wolfsburg setzt gemeinsam mit dem Deutschen Roten Kreuz ihr Engagement für die ukrainische Solidaritätspartnerstadt Nischyn fort. Dank zahlreicher Spenden aus der Wolfsburger Bevölkerung konnten wichtige Fortschritte im sozialen Bereich erzielt werden. Ein aktueller Projektbericht zeigt nun, wie gezielt und wirksam die Mittel eingesetzt wurden.
Die Wolfsburger Spenden in Höhe von rund 40.000 Euro werden in den Ausbau der häuslichen Pflege in Nischyn investiert. Ziel ist es, besonders schutzbedürftige Menschen langfristig in ihrem gewohnten Umfeld zu unterstützen und ihre Lebensqualität zu verbessern.
Ein zentraler Erfolg des Projekts ist die Schaffung von vier Arbeitsplätzen im sozialen Bereich: Drei Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter in Vollzeit sowie ein Projektmanager in Teilzeit koordinieren und erbringen die Pflegeleistungen vor Ort.
Aktuell werden 21 Menschen im Rahmen des Projekts betreut, die auf langfristige Unterstützung angewiesen sind. Eine Fachkraft betreut jeweils sieben Personen und somit kann eine individuelle und kontinuierliche Versorgung sichergestellt werden.
Die angebotenen Leistungen orientieren sich am Bedarf der betreuten Personen in Nischyn. Dazu gehören unter anderem die Unterstützung beim Einkauf von Lebensmitteln und Medikamenten, Hilfe im Haushalt, Begleitung bei der Körperpflege, psychosoziale Betreuung sowie Unterstützung bei der Inanspruchnahme medizinischer Leistungen. Ziel ist es, den Menschen ein möglichst selbstbestimmtes Leben in ihrer häuslichen Umgebung zu ermöglichen.
Oberbürgermeister Dennis Weilmann betont:
„Die Rückmeldungen aus Nischyn zeigen eindrucksvoll, dass unsere Solidarität ankommt. Die Spenden aus Wolfsburg leisten einen konkreten Beitrag zur Verbesserung der Lebenssituation vieler Menschen vor Ort. Dafür danke ich allen Bürgerinnen und Bürgern sowie dem DRK herzlich.“Die Stadt Wolfsburg und das Deutsche Rote Kreuz setzen ihr Engagement fort. Das gemeinsame Spendenkonto bleibt weiterhin aktiv, um auch künftig wichtige Projekte in den ukrainischen Solidaritätspartnerstädten zu unterstützen.
The ongoing armed conflict in Ukraine has put many people in an emergency situation. The towns of Nizhyn and Shovkva, which would like to maintain a lasting friendship with Wolfsburg beyond the conflict, are also affected. The donations will be used, among other things, to support the establishment of a home care service and the procurement of the necessary medical supplies. As part of this project, single senior citizens and people with disabilities will be reached and supported. These are among the most vulnerable population groups and are all the more dependent on help in this conflict.
"The solidarity and willingness to donate of our citizens can make a decisive difference," emphasizes Dennis Weilmann, Lord Mayor of the City of Wolfsburg. "Through our solidarity partnerships, we have a special connection to Nizhyn and Zhovkva. Especially in these difficult times, it is important to show humanity and stick together."
"We want to use monetary donations to buy the urgently needed goods locally in a targeted and efficient manner," explains Thorsten Rückert, Board Member of the Wolfsburg District Association of the German Red Cross, Ralf Krüger, Chairman of the Council, for whom this project is a matter close to his heart, adds: "This also saves us the high transportation costs and allows us to provide aid more quickly and directly. Every donation, whether large or small, helps to alleviate the suffering of the local people."
"The DRK Wolfsburg district association is in close contact with the DRK federal association in Berlin and the Ukrainian Red Cross in Kiev to ensure that the donations arrive quickly and effectively where they are most urgently needed," adds Thorsten Rückert, board member of the DRK Wolfsburg district association.
Support us now: Bank details for your donation
DRK Kreisverband Wolfsburg e. V.
IBAN: DE46 2699 1066 0871 2570 01
BIC: GENODEF1WOB
Purpose: Donation Schowkwa and Nischyn