᠎Pending Translation: Mähroboter sind heutzutage weit verbreitet. Viele Gartenfreunde nutzen sie um das Rasenmähen zu vereinfachen. Aber diese technische Errungenschaft hat auch Nachteile. In der Dämmerung und in der Nacht aktive Kleintiere wie Igel werden von den mobilen Gartenhelfern überrascht und auch verletzt. Vor dem Hintergrund ruft die Stadt Wolfsburg nun Gartenbesitzer auf ihre Mähroboter nur tagsüber einzusetzen, um das Tierwohl nicht zu gefährden.

Die Pflege der Grünanlagen und der Tierschutz müssen sich nicht unbedingt ausschließen. Weil die Mähroboter fast geräuschlos unterwegs sind, werden aber Igel sowie Kleinsäuger wie beispielsweise die Gartenspitzmaus, Reptilien wie die Blindschleiche, die Eidechsen sowie auch Amphibien und diverse Schnecken oftmals zu spät auf die Mähroboter aufmerksam. Viele von ihnen werden vom Gesetzgeber über die Bundesartenschutzverordnung und über das Aufführen in der Roten Liste bedrohter Tierarten gelistet und geschützt.

Im Kontakt mit dem Mähroboter ziehen diese Arten eindeutig den Kürzeren. So kommt es bei Igeln und Reptilien beispielsweise zu schweren Schnittverletzungen. Kleine Arten wie Erdkröten, Grasfrösche und diverse Mäuse sowie Schnecken überleben den Kontakt mit dem Mähroboter erst gar nicht. Weil dieses meist in der Dämmerung oder Nachtzeit passiert, bekommt man davon gar nichts mit. Oftmals haben nämlich Fuchs, Rabenkrähe oder Hauskatze die Reste bereits vertilgt. Auf der Rasenfläche ist vom Geschehen nichts mehr zu sehen.

Die Stadt appelliert daher die kleinen Tiere mit einer einfachen Lösung zu schützen. Den Mähroboter einfach so umschalten, dass er in der Dämmerung und in der Nacht nicht mehr fährt. Außerdem muss der mobile Helfer auch gar nicht überall langfahren. Ecken, Streifen, schöne Kreisflächen mit längerem Gras und blühenden Kräutern wechseln das eintönige Grün ab, gibt die Stadt als Tipp. So freuen sich auch Insekten und Vögel über ein Blütenmeer und bereichern den Garten.